01 / 読書ガイド
読書ガイド
引用
Sanders, A. (2004). The Short Oxford History of English Literature (3rd ed.). Oxford University Press.
章の要約
本書は、アングロ・サクソン期から現代までのブリテン諸島の英語文学を、一人の著者が叙述した文学史である。1994年の初版は約680ページで、改訂を重ねて厚くなり、後の版は700ページを超える。各章は時代順に並び、最初の時代の章に入る前に枠組みを示す章が置かれている。
詩人のコーナー：英文学の正典の形成（Poets' Corners: The Development of a Canon of English Literature）
冒頭の章は、ウェストミンスター寺院の詩人のコーナーから始まる。そこに最初に埋葬された作家はチョーサーで、理由は彼の詩とはあまり関係がなく、そのあとスペンサー、ジョンソン、ドライデン、ディケンズが続いた。サンダーズは、このコーナーの広がりを、作家たちが意識的にブリテンの文学伝統を作ろうとした努力の鏡、形を成しつつある正典の物理的な姿として読む。
古英語文学と中世文学1066–1510（Old English Literature; Medieval Literature 1066–1510）
最初の二つの時代の章は、古英語の文章と、ノルマン征服後から1510年までの文学を扱う。『ベーオウルフ』やカドモンに結びつく作品などを扱い、チョーサーの中英語にまで及ぶ。
ルネサンス
ルネサンスの章は、シェイクスピアを同時代人との関係で論じる。サンダーズはシェイクスピアとマーロウ、キッドらのライバルたちとの「共生的な関係」を強調し、戯曲が当時の政治や生まれつつあるナショナリズムとどう相互作用したかを評価する。
十七世紀と十八世紀
出版社は、第3版がこの二世紀の女性作家に、より多くの注意を払っていると述べている。各節は、この時代の文学と政治の変化を一本の叙述の線に沿って追う。
ロマン主義、ヴィクトリア朝とエドワード朝の文学
ロマン主義の時代と、ヴィクトリア朝・エドワード朝には、それぞれ独立した章がある。ヴィクトリア朝の小説については、サンダーズはディケンズを「イングランドの状態」小説の伝統に置き、ハリエット・マーティノーやチャールズ・キングズリーといった作家と並べる。
モダニズムと戦後の文学
最後の章はモダニズムと第二次世界大戦後の文学を扱い、シェイマス・ヒーニーやアンジェラ・カーターなど近年の作家も含む。第3版は、重要な同時代作家についての新しい項目を数多く加えている。
アイルランド、スコットランド、ウェールズの文学
本書は、アイルランド、スコットランド、ウェールズの英語による文学を、同じ時代順の叙述の中で十分に扱っている。著者はまた、スコットランドの作家や哲学者の影響も検討している。
主要概念
全体を通じて
- 正典（canon）：中心的とみなされるようになった作品群。冒頭の章で詩人のコーナーを通じて導入される主題。
- 一つの文学伝統：時代と国を越えて作家が相互に作用し、作品が互いに関連づけて読まれるという、本書の基本的な考え方。
- 文脈の中の文学：作家とジャンルを、各時代の政治的・社会的・知的な展開と関連づけようとする試み。
- 時代区分：古英語、中世、ルネサンス、十七・十八世紀、ロマン主義、ヴィクトリア朝・エドワード朝、モダニズム、戦後という区分。
批判的分析
長所
- **一つの連続した声。**一人の著者によるので、文学がどう変化したかについて一貫した議論が全体にあり、出版社が強調する、一つの文学伝統という「全体的な感覚」がある。
- **イングランドを超えて。**出版社は、アイルランド、スコットランド、ウェールズの英語文学が十分に扱われている点を強調している。
- **文脈。**作家やジャンルは、シェイクスピアと政治、ディケンズと「イングランドの状態」の伝統の議論のように、より広い展開と関連づけられる。
- **改訂。**第3版は参考文献を更新し、同時代作家の項目を加え、十七・十八世紀の女性作家により多くの紙幅を割いている。
短所
- **圧縮。**千年以上の文学を一冊にまとめているため、個々の作品や作家は簡潔にしか扱えない。
- **一人の学者の選択。**叙述の形は著者の選択を反映するので、別の視点が必要な読者はほかの文学史やアンソロジーを参照すべきである。
- **一次テクストの供給源ではない。**本書は作品を論じるが、再録はしない。
- **年代。**目録上、第3版は2004年のものなので、それ以降の文学は扱われない。
- **題名ほど短くない。**後の版は700ページをはるかに超える。
コースにおける位置づけ
イギリス文学のコースの中で、本書は分野全体の連続した叙述を求める学生のための概観である。ジョナサン・ベイトの English Literature: A Very Short Introduction ははるかに短く個人的で、この学問が何であるかを問うもので、より穏やかな出発点である。カーターとマクレーの The Routledge History of Literature in English は、学生を念頭に置いて書かれたもう一つの一巻本の文学史で、各段階に英語に関する注記が付くので、二冊を並べて読める。
The Norton Anthology of English Literature はサンダーズが論じる一次テクストを提供し、Middlemarch と Paradise Lost は彼の後の章と前の章に出てくる個々の作品である。レイモンド・ウィリアムズの The Country and the City は、イギリスの文学が田園と都市をどう想像してきたかを扱うより専門的な研究で、サンダーズが各時代を示したあとに読むとよい。
本書の使い方
本書は、ブリテン諸島の文学の概観を求める学部生と、専門外の時代を復習したい大学院生に向く。事前の読書は必要ないが、主要な作家に多少なじみがあるとより役立つ。
通読するテクストではなく、伴走する本として使う。ある時代を学ぶ前に、該当する章を読んで背景をつかむ。次にアンソロジーから作品を読み、そのあとサンダーズに戻って、彼の叙述がそれらをどう結びつけているかを見る。正典を扱う冒頭の章は、残りの部分が前提とする英語文学の伝統という考えを示すので、コースの初めに読む価値がある。参考文献は、作家や時代についてのより専門的な研究を探すのに使う。