01 / 導讀
導讀
引用
Goode, R., & McKendrick, E. (2020). Goode and McKendrick on Commercial Law (6th ed.). LexisNexis Butterworths.
章節概要
Goode and McKendrick on Commercial Law 是一部關於英國商法的大型專論，第六版約1,500頁。該書原名 Goode on Commercial Law；第六版改名，署上了 Roy Goode 與 Ewan McKendrick 兩人的名字。出版社將其介紹為一部領先的執業者用書，在國內與國際背景下兼具理論與實務的覆蓋。下列主題領域是出版社在介紹本版時點明的內容。
基礎與商事合同法
本書把對基礎原則的深入理論分析，與置於典型商業與金融交易背景下的實務進路結合起來。出版社列出本版新增的兩部分內容：商法中確定性的重要性，以及法律與技術的關係。出版社還報告了商事合同法的新發展，包括合同解釋所適用的原則、對“不依賴”條款和“基礎”條款的規制，以及協商性損害賠償的出現。
支付與貨幣
出版社稱，關於支付與貨幣的各章在第六版中被重寫。重寫反映了支付系統監管的大量變化、對電子通訊日益增長的依賴以及加密貨幣的出現。希望瞭解商業主體之間資金如何流轉的法律的讀者，應當使用本版而不是更早的版本。
擔保、所有權保留與應收賬款
在本版所分析的最高法院判決中，出版社列出了關於所有權保留條款的案件。出版社還記錄了本版涵蓋《2018年商業合同條款（應收賬款轉讓）條例》，該條例涉及作為融資技術的應收賬款轉讓。
破產
在本版分析的最高法院判決所涉的主題中，破產與所有權保留、信用證和仲裁併列。出版社對破產部分沒有給出更多細節，讀者應當查閱所用版本的目錄，瞭解這一主題如何編排。
國際貿易與信用證
本版涵蓋《2020年國際貿易術語解釋通則》（Incoterms 2020，國際銷售的標準貿易術語），並分析了最高法院關於信用證的判例。這些主題構成本書國際貿易方面的內容。
爭議解決與技術
仲裁是出版社報告最高法院判決分析所涉及的爭議相關主題之一。關於加密資產、加密貨幣和電子簽名的新材料屬於本版對法律與技術的處理，出版社還說明本版考慮了英國脫歐對商法未來的影響。
核心概念
出版社點明的主題領域
- 商法中的確定性：第六版專門新增討論的原則。
- 合同解釋、“不依賴”與“基礎”條款、協商性損害賠償：商事合同法的近期發展。
- 支付系統、電子通訊與加密貨幣：被重寫的支付與貨幣各章背後的主題。
- 所有權保留與應收賬款轉讓：與擔保相關的主題，並涉及2018年關於應收賬款的條例。
- 信用證與《2020年國際貿易術語解釋通則》：國際貿易中的跟單信用證與標準術語。
- 法律與技術：加密資產與電子簽名。
評析
優點
- 理論與實務並重。 出版社強調，基礎原則得到深入分析，並與典型交易對照，所以本書既說明規則怎樣運作，也說明規則為何存在。
- 圖表與格式文本。 書中為多種交易提供了圖表和格式文本樣本，使複雜的多方交易結構更容易理解。
- 權威性。 出版社稱該書經常被從最高法院以下的各級法院引用，這表明它在執業律師中的地位。
- 較新的版本。 第六版吸收了近期最高法院判決、《2020年國際貿易術語解釋通則》、重寫的支付各章和英國脫歐的影響。
侷限
- 篇幅與層次。 約1,500頁的體量使它更像執業者的參考書而非學生教材；通讀並不現實，初學者也會覺得內容密集、難以檢索。
- 不是案例教材。 該書是陳述並分析法律的專論，不是案例教材；想讀判決摘錄的讀者需要另備資料彙編。
- 時效。 本版出版於2020年，支付、加密資產和破產方面的後續發展需要在較新的資料中核對。
在課程中的定位
在公司與商法課程中，本書是課程裡的商法專論；其餘各書涉及公司法與破產法。Dignam 與 Lowry 的 Company Law 是論述《2006年公司法》的精要 Core Text 教材，Wild 與 Weinstein 的 Smith & Keenan's Company Law 是長期使用的學生教材，兩者都講授商事交易經常涉及的公司結構。Micheler 的 Company Law: A Real Entity Theory 是關於公司人格與治理的高階理論著作，Finch 的 Corporate Insolvency Law 是對破產的高階分析，與 Goode 和 McKendrick 中的破產與擔保議題直接相關。
合理的順序是：先學習一般的商法或合同法課程，再就課程選定的主題閱讀 Goode 和 McKendrick；當交易涉及陷入困境的公司時，同時參閱公司法和破產法的書。
如何使用本書
本書面向商法高年級學生、研究生以及需要英國商法全面論述的執業律師。事先學過合同法，最好也學過財產法和公司法，會有幫助。
實用的閱讀計劃：
- 當作參考書使用。 針對支付、擔保或信用證等具體主題，通過索引或目錄查閱相關部分，而不是從頭讀起。
- 先讀框架性章節。 關於基礎原則與確定性的討論提供了全書其餘部分所使用的進路。
- 善用圖表。 遇到多方交易，先看圖表和格式文本樣本，再讀周圍的正文。
- 優先讀近期發展。 關於支付、加密資產和電子簽名的內容，先讀重寫和新增的部分，再核對後續變化。
- 配合判例閱讀。 閱讀出版社列出的最高法院主要判決原文，瞭解正文背後的推理。