01 / 导读
导读
引用
Merkin, R., & Saintier, S. (2025). Poole's Textbook on Contract Law (17th ed.). Oxford University Press.
章节概要
本书共十五章,开篇是导论,随后分为四编:合同的成立;合同的内容、解释、履行与合同相对性;使合同可被否定的因素;合同的履行与终止。出版社介绍说,二十多年来这本书一直在引导学生学习合同法,它把合同法置于商业背景之中,并将以案例为主线的内容和简明的讲解,与要点总结、问题、示例和延伸阅读指引结合起来。第17版由 Robert Merkin 和 Séverine Saintier 修订,原作者是 Jill Poole。
第1章:合同法导论
位于四编之前、独立成章的开篇,约三十页(第1–32页)。本指南可参考的信息没有列出其内部目录。
第一编 合同的成立(第2–4章)
三章讲可强制执行的合同如何成立,共约150页。第2章“合意”之后是第3章“允诺的可强制执行性:对价与允诺禁反言”,以及第4章“受法律约束的意图、形式与缔约能力”。
第二编 合同的内容、解释、履行与合同相对性(第5–7章)
第5章“合同的内容与解释原则”讲当事人约定了什么、法院如何解读。第6章“免责条款与不公平合同条款”是本书对条款控制的处理,第7章“合同相对性与第三人权利”讲谁可以强制执行合同。这一编约160页。
第三编 使合同可被否定的因素(第8–11章)
四章讲质疑协议的理由:第8章“错误”,第9章“虚假陈述”,第10章“胁迫、不当影响与显失公平的交易”,第11章“违法性”。这一编约160页。
第四编 合同的履行与终止(第12–15章)
第12章“因合同落空而解除:嗣后不能履行”开启最后一编。第13章“违约”引出两个救济章节:第14章“违约损害赔偿”,以及第15章“特定救济与返还性救济”。这一编在索引之前约180页。
第17版的新案例
出版社列出三个重要的新案例,但没有说明各自在哪里讨论:关于何为可强制执行的合同的 Kajima Construction Europe (UK) Ltd v Children's Ark Partnership Ltd(2023年),关于银行对客户义务的 Phillip v Barclays Bank UK plc(2023年),以及关于债务之诉与损害赔偿之诉区别的 SFL Ace 2 Inc v DCW Management Ltd(2024年)。
核心概念
第一编:合同的成立
- 合意:第2章的主题,讲当事人如何达成有约束力的一致。
- 对价与允诺禁反言:第3章标题中点出的、使允诺可强制执行的两条路径。
- 意图、形式与能力:第4章讲的、可强制执行合同的进一步要件。
第二编:合同的内容、解释、履行与合同相对性
- 解释:法院确定合同含义所依据的原则。
- 免责条款与不公平合同条款:对限制或排除责任的条款所施加的控制。
- 合同相对性与第三人权利:谁可以强制执行合同。
第三编与第四编:使合同可被否定的因素;履行与终止
- 错误、虚假陈述、胁迫、不当影响与显失公平的交易:撤销协议的理由。
- 违法性:使合同可被否定的因素一编的最后一章。
- 合同落空:因嗣后不能履行而解除。
- 损害赔偿、特定救济与返还性救济:违约的救济。
评析
优点
- 清晰的学科地图。 十五章依照多数英国合同法课程的顺序:成立、条款、对协议的质疑、合同的终止与救济。每章标题都指明一个学生可以直接查找的主题。
- 商业背景。 出版社说明,合同法被置于商业背景之中,而免责条款与不公平合同条款单独成章,也说明条款控制得到了专门的篇幅。
- 学习辅助。 各章含有总结、问题、示例和延伸阅读指引,电子书和 Law Trove 另有视频、自测题、开放式问题和作答指导。
- 配套材料。 出版社介绍本书既可独立使用,也可配合 Poole's Casebook on Contract Law 使用,这对想直接阅读案例的读者有用。
局限
- 侧重规则与案例。 出版社列出的特点以案例为主线的内容和简明讲解为中心。关于合同法理论与正当性的讨论并不在所宣传的特点之列,因此撰写法律改革论文的学生,可能要把本书与更具反思性的教材搭配使用。
- 篇幅。 目录在索引之前长达约685页,对初次学习而言偏多;四编的结构有助于读者选择要学的部分。
- 部分辅助仅限数字版。 视频、自测题和作答指导被说明为电子书与 Law Trove 的功能,只用纸质版的读者无法使用。
在课程中的定位
在本书单的合同法书籍中,Poole's Textbook 与英国合同法课程既定的顺序结合得最紧密,很适合作为主教材。Chen-Wishart 的 Contract Law 涵盖相近的范围,但被介绍为图示丰富、更关注规则背后的价值与争议,因此适合作为写论文和讨论法律改革问题时的搭档。R. Taylor 与 D. Taylor 的 Contract Law(牛津 Directions 系列)以突出显示的案例摘录和自测功能为特点,更为平实,适合在读本书之前作为第一遍阅读。
Anson's Law of Contract 是历史悠久的专论(treatise),用来查找详细的权威依据,而不是作为课程教材。Burrows 的 A Casebook on Contract 从要约与承诺开始提供原始材料,Stephen Smith 关于胁迫的论文是理论性研究,可以补充第10章。
如何使用本书
本书面向第一次学习英国合同法的本科生,也面向希望获得把规则置于商业场景中的系统论述的读者。由于各章与通常的课程大纲高度对应,本书可以作为课程的主线。
实用的阅读安排如下:
- 核心: 先读第一编和第三编,理解合同的成立以及协议何以失效,再读讲条款的第二编和讲终止与救济的第四编。第1章是总的导论。
- 课程中的顺序: 讲合同相对性的第7章在第二编中,与内容和解释的章节并列。课程讲到第三人权利时再读即可。
- 练习: 把各章总结当作复习提纲,再做每章末的问题,并按延伸阅读指引寻找论文题目。把出版社列出的三个新案例(Kajima、Phillip v Barclays、SFL Ace 2)与相关章节一起读,了解近期权威如何被使用。
