01 / 导读
导读
引用
Chen-Wishart, M. (2026). Contract Law (8th ed.). Oxford University Press.
章节概要
本书约650页。已公布的目录将全书分为七个部分:导论、合同的成立、合同相对性(privity)、使合同可被否定的因素、合同的内容、违约与违约救济、诚信。出版社说明,每个领域都先概述其中涉及的利益、价值与关切,再讲解规则及其复杂之处和争议。公开信息只列出各部分的标题和页码范围,因此下面的概要也停留在这一层面,并补充出版社新版说明中给出的、与具体章节相关的内容。
导论(第1–38页)
位于规则讲解之前的简短开篇。已公布的目录没有列出其细目。
合同的成立(第39–154页)
第二长的部分,讲合同如何成立。新版中的两项讨论属于这一部分:数字化冲击对合同成立的影响(第2章),以及英国法律委员会2021年向政府提出的智能法律合同意见(第3章)。
合同相对性(第155–188页)
篇幅紧凑,讲谁可以依据合同起诉、谁会受合同影响。出版社说明,第4章新增了大量判例,包括三个合并审理的最高法院判决(Secretary of State for DEFRA v PCSU(2024年),涉及1999年法第1条第1款(b)项下倾向于第三人可强制执行的推定)、涉及强加于侵权人的合同责任的 Armstead v RSA(2024年),以及关于第三人能否从《货物买卖法》和2015年《消费者权利法》默示的条款中受益的新讨论。
使合同可被否定的因素(第189–370页)
约180页,是篇幅最大的部分,讲表面有效的协议可能因哪些理由受到挑战。出版社特别提到第6章中关于自动化缔约、错误和更正(rectification)的新内容。
合同的内容(第371–460页)
约90页,如标题所示,讲合同的条款。出版社把解释、默示条款和合同权力列为分析已更新的主题。
违约与违约救济(第461–574页)
讲违约及其后果。出版社报告了第11章至第15章的结构和规则变动:重新组织的第11章,对违法性的新概述,关于解除合同正当性的新一节,以及对减轻损失、返还、损害赔偿不足、禁令和诚信的更新讨论。
诚信(第575–600页)
最后一部分只有二十多页,专论诚信。
出版社列出的其他更新
第7章进一步发展了合同落空(frustration)规则,并提到2020年《中华人民共和国民法典》。对2024年《数字市场、竞争与消费者法》的处理有所扩充,包括该法对“订阅陷阱”的做法。对不当影响、保证、解释、默示条款和合同权力的分析已更新,涉及的判决包括 Waller Edwards v One Savings Bank(2025年)、Parker Grennan v Camelot(2024年)和 Tesco v USDAW(2024年)。
核心概念
成立与第三人
- 数字化冲击与智能法律合同:自动化、技术介入的交易如何影响合同成立的规则,见第2章和第3章。
- 第三人强制执行:依1999年法第1条第1款(b)项,倾向于承认第三人可强制执行某项条款的推定。
质疑与终止协议
- 错误与更正:订立或记录合同时出现的差错,并含有关于自动化缔约的新内容。
- 不当影响与保证:对同意被不当取得的一方提供的保护,保证方面的判例已更新。
- 合同落空(frustration):后发事件可使合同终结的规则,在第7章中进一步展开。
- 违法性:在第11章至第15章中新增了概述。
条款与救济
- 解释、默示条款和合同权力:合同内容如何确定并受到控制。
- 解除、减轻损失、返还与禁令:出版社说明已经修订的救济类主题。
- 诚信:最后一个部分的主题。
评析
优点
- 可视化的呈现。 出版社强调大量使用图示,电子书还附有动画图示,因此本书的设计是让读者看到各项规则如何相互联系。
- 价值与规则并重。 每个领域都先交代其中涉及的利益、价值和关切,“对立观点”和“反思”专栏请读者参与法律改革的讨论。这既适合论述题,也适合案例分析题。
- 较新的权威资料。 新版说明列举了2023年至2025年的判决和2024年的一部制定法,有助于了解考试中可能要求掌握的最新内容。
- 比较的视角。 作者是 Chitty on Contracts 以及亚洲合同法系列丛书的编辑,新版在合同落空部分提到中国民法典,为英国法提供了比较的参照。
局限
- 篇幅。 全书约650页,并宣称全面涵盖合同法的复杂问题和争议,对于初次通读课程大纲的学生,内容多于所需,读者须自己决定略过哪些部分。
- 学习辅助多在电子书中。 动画图示、章末问题的作答指导和“各章要点”被说明为电子书功能,纸质版读者能用到的辅助较少。
- 只有粗略的目录是公开的。 七个部分内部的章节安排,在本指南可参考的信息中没有列出,针对具体课程使用前,应先查看完整的目录页。
在课程中的定位
在本课程书单的合同法书籍中,本书是最明显偏重说明与论证的教科书。Poole's Textbook on Contract Law 被介绍为以案例为主线、把合同置于商业背景中的著作,分为四编,两者正好搭配:一本讲规则及其商业背景,另一本讲规则背后的理由。Taylor 与 Taylor 的 Contract Law(牛津 Directions 系列)以平实的行文、突出显示的案例摘录和自测功能为特点,对觉得厚书令人望而生畏的学生,是较温和的起点。
Anson's Law of Contract 是历史悠久的专论(treatise),适合用来追查某一论点背后的权威依据,而不是通读。Burrows 的 A Casebook on Contract 从要约与承诺开始提供原始材料,当讨论需要查阅原判决时,可与本书并用。Stephen Smith 关于胁迫的论文是理论性研究,可与“使合同可被否定的因素”部分配合阅读。
如何使用本书
出版社把本书介绍为培养英国合同法概念知识和分析技能的课程教材。它适合愿意既了解规则是什么、又了解其存在理由的学生,也适合会在阅读正文的同时阅读案例的学生。
实用的阅读安排如下:
- 核心: 合同的成立、使合同可被否定的因素、合同的内容、违约与救济这几个部分,按课程讲授的顺序阅读。合同相对性部分很短,应手边备好1999年法一起读。
- 初读时可选: 智能法律合同与自动化缔约的讨论、与中国民法典的比较,以及最后关于诚信的部分,可以留到写论文时再读。
- 练习: 用章末问题检验理解,电子书中还可使用作答指导。把“反思”和“对立观点”专栏当作论文题目的启发,并把新版说明中列出的案例当作案例分析题可引用的近期权威清单。
