Hanbury & Martin: Modern Equity（汉伯里与马丁：现代衡平法）

引用

Glister, J., & Lee, J. (2024). Hanbury & Martin: Modern Equity (23rd ed.). Sweet & Maxwell.

章节概要

一部约900页的专著。出版社称其为对衡平法与信托最新而现代的论述，是现任编者负责的第三版，对近期判例和学术争论作了严谨分析，并加强了对其他普通法法域的参照。出版社提供的目录列出约三十个章名，没有分部；以下按目录顺序归为自然的几组。

基础：History and Principles; Nature and Classification of Trusts; Equity and the Modern Commercial World

开篇各章讨论衡平法的历史与原则、信托的性质与分类，以及衡平法在现代商业世界中的位置。

明示信托的设立：Certainty and Capacity; Constitution of Trusts; Formalities and Secret Trusts

有效明示信托的要件：确定性与能力、信托的成立（constitution）、形式要求，包括秘密信托。

权力与特殊信托：Powers; Protective Trusts; Discretionary Trusts; Taxation and Trusts

信托权力、保护性信托、自由裁量信托，以及信托的税收。

依法律运作而产生的信托：Resulting Trusts; Constructive Trusts; Trusts of the Family Home; Trusts, Legal Policy and Illegality

归复信托和推定信托、家庭住宅信托，以及法律政策和违法性对信托的影响。

目的信托与特殊目的信托：Charitable Trusts; Non-Charitable Purpose Trusts; Trusts of Pension Funds

慈善信托、非慈善的目的信托和养老基金信托。

信托的管理：General Principles of the Administration of Trusts; Duties of Trustees in Relation to the Trust Properties; Duties of Trustees in Relation to the Beneficiaries; Powers of Trustees; Trusteeship and Fiduciary Duties; Variation of Trusts

管理的一般原则，受托人对信托财产和对受益人的义务，受托人的权力，受托人身份与信义义务，以及信托的变更。

违反与救济：Consequences of Breaches of Trust; Personal Claims Against Third Parties; Tracing; Specific Performance; Injunctions; Rescission and Rectification; Licences and Estoppel

信托被违反的后果、对第三人的个人请求、追踪，以及特定履行、禁令、撤销与更正等衡平法救济。目录以许可与禁反言结尾。

核心概念

基础与信托的设立

• 衡平法与商业世界：衡平法学说在现代商事交易中的位置。
• 确定性与成立：设立信托并把财产归属于受托人的形式要求。
• 秘密信托：在法定形式之外产生的信托。

依法律运作的信托与特殊信托

• 归复信托与推定信托：无需明示宣告而产生的信托。
• 家庭住宅信托：共同住宅的受益所有权。
• 慈善信托与非慈善目的信托：为目的而非为人设立的信托。
• 自由裁量信托与保护性信托：围绕受托人裁量权构建的信托。

管理、违反与救济

• 信义义务与受托人权力：受托人的义务和权限。
• 追踪与对第三人的请求：追查价值流入他人之手。
• 衡平法救济：特定履行、禁令、撤销与更正。
• 许可与禁反言：出现在财产法边缘的衡平法学说。

评析

优点

• **衡平法管辖范围广。**目录不止于信托，还包括特定履行、禁令、撤销、更正、许可和禁反言，把衡平法作为一般性管辖权来处理。
• **专门议题。**养老基金信托、信托的税收、非慈善目的信托和家庭住宅信托各有专门论述。
• **对判例和学术的回应。**出版社称，本版对最新判例和学术争论作了严谨分析，并加强了对其他普通法法域的参照。
• **延续性。**本书经过多个版次的修订，现任编者负责的是第三版。

局限

• **层次与篇幅。**约900页，是专论，而不是入门书，预设读者已了解设立明示信托的基本要件。
• **版次标注不一。**书店转载的出版社介绍在正文中称其为第二十二版，而书店的目录条目和 Google 图书写的是第二十三版，应以手头图书的扉页为准。
• **学习辅助不明显。**出版社的材料没有提到小结或自测题，需要备考的学生会在较短的教材中找到这些。

在课程中的定位

这是书单中两部篇幅较大的学术专论之一，另一部是 Snell 的 Equity，由执业大律师编订，把衡平法作为贯穿财产法、合同法和商法的原则体系来处理。初次接触这门学科，可以读为初学者而写的 Watt 的 Equity & Trusts Law Directions，以及 Penner 的 The Law of Trusts（附有章节小结和自评题的简明核心教材）。Hudson 的 Equity and Trusts 和 Virgo 的 The Principles of Equity and Trusts 是完整的教科书，后者围绕明示信托、归复信托和推定信托、受托人与信义义务人的义务、违反信托和衡平法救济来编排。

Hanbury and Martin 应在读过其中一本之后阅读。当研讨课题目或论文需要细节、权威案例和学术争论时使用。

如何使用本书

适合已修完衡平法与信托课程的高年级本科生、研究生和执业者。读者应了解设立明示信托的基本要件。

实用的阅读方案：

• **核心：**关于归复信托和推定信托、家庭住宅、受托人义务、违反信托、追踪和第三人请求的各章。
• **按主题：**设立信托的确定性、成立和形式要求各章；课程涉及衡平法救济时读救济各章。
• **选读：**养老基金、税收和非慈善目的信托，许多课程不涉及。
• 据出版社介绍，纸质版附带 ProView 电子书的使用权限，便于检索。