索引 / 001 ZH-TW
Imperial China 900-1800(帝制中國:900—1800年) cover

歷史學

歷史學

Imperial China 900-1800(帝制中國:900—1800年)

F. W. Mote

英文原名: Imperial China 900-1800

一部詳細敘述自唐朝覆亡到清朝盛世之中國政治史與文化史的著作。書中對中原王朝,以及曾統治中國部分或全部地區的契丹、党項、女真、蒙古與滿洲政權給予同等份量,探討草原與中原的統治傳統如何相互形塑。

需要的基礎: 讀過東亞史或中國史概論(如伊沛霞與沃爾索爾或史景遷的著作)。

難度等級
高級
學術層次
研究所
chinese historyimperial chinasong dynastyming dynastyqing dynasty

01 / 導讀

導讀

引用

Mote, F. W. (2003). Imperial China 900–1800. Harvard University Press.

章節概要

本書是一部獨立撰寫的中國通史,從唐代結束寫到十八世紀末,正文近1000頁,分為五部三十六章。據出版社介紹,牟復禮的寫法是突出統治者和王朝的個人特質,並追蹤漢人對異族統治不斷適應這一文化主題。遼、西夏、金和蒙古被視為中國歷史的組成部分,而不是宋朝的陪襯。

第一部:Conquest Dynasties and the Northern Song, 900–1127(第1–8章)

各章為:The Five Dynasties; Abaoji; Building the Liao Empire; Liao Civilization; Creating the Song Dynasty; The World of Ideas in Northern Song China; Dimensions of Northern Song Life; Origins of the Xi Xia State。八章中有五章涉及五代以及契丹、党項國家,三章討論北宋,因此從一開始就把漢人王朝與其北方鄰國放在一起閱讀。丹尼·伊的書評指出,遼的篇幅多達六十頁。

第二部:Conquest Dynasties and the Southern Song, 1127–1279(第9–16章)

各章為:The "Wild Jurchens" Erupt into History; The Jurchen State and Its Cultural Policy; The Later Xi Xia State; Trends of Change under Jin Alien Rule; The Southern Song and Chinese Survival; Chinese Civilization and the Song Achievement; Southern Song Life – A Broader View; A Mid-Thirteenth-Century Overview。女真的金和党項的西夏再次各有專章,與南宋相對照;這一部以宋代文明和十三世紀中葉的概覽收束。

第三部:China and the Mongol World(第17–20章)

各章為:The Career of the Great Khan Chinggis; Forging the Mongol World Empire; Khubilai Khan Becomes Emperor of China; China under Mongol Rule。敘述從內亞歷史轉入中國的元朝。

第四部:The Restoration of Native Rule Under the Ming, 1368–1644(第21–30章)

各章為:From Chaos toward a New Chinese Order; Zhu Yuanzhang Builds His Ming Dynasty; Civil War and Usurpation; The "Second Founding" of the Ming Dynasty; Ming China in the Fifteenth Century; The Changing World of the Sixteenth Century; Ming China's Borders; Late Ming Political Decline, 1567–1627; The Lively Society of the Late Ming; The Course of Ming Failure。內容自王朝建立經十五、十六世紀,並有討論邊疆、社會和衰落的章節。

第五部:China and the World in Early Qing Times(第31–36章)

各章為:Alien Rule Returns; The Kangxi Emperor: Coming of Age; The Kangxi Reign: The Emperor and His Empire; The Yongzheng Emperor as Man and Ruler; Splendor and Degeneration, 1736–1799; China's Legacy in a Changing World。出版社特別提到康熙和乾隆的統治時期。

核心概念

第一、二部

  • 征服王朝:遼、西夏、金等由非漢民族建立的國家,被視為這一時期歷史的一部分。
  • 宋代文明:北宋和南宋的思想與社會世界。

第三部

  • 蒙古世界帝國:成吉思汗的崛起,以及中國在忽必烈治下被納入其中。

第四、五部

  • 本土統治的恢復:明朝是蒙古統治之後漢人統治者的迴歸。
  • 異族統治再度來臨:清朝的建立及其早期統治。
  • 對異族統治的適應:據出版社介紹,是貫穿全書的文化主題。

評析

優點

  • 納入非漢族國家。 出版社和書評都強調契丹、党項、女真和蒙古政權得到認真對待;哈佛大學出版社引用的一篇書評稱讚作者從“他者”的角度重建契丹—遼、女真—金和党項—西夏。
  • 可讀的綜合。 書評稱其文筆清晰、易於接近。盧西安·派伊在《Foreign Affairs》中稱之為規模宏大而細節親切的歷史;德尼斯·西諾爾在《The Historian》中稱讚它以政治史為背景,涉及經濟和宗教哲學等主題。
  • 清晰的結構。 五部分別對應時期和政權,便於查詢某個王朝或某次轉折。
  • 思想史。 據丹尼·伊,相比其他文化話題,書中對精英思想史有更詳細的論述,從宋代新儒學到清代考據學。

侷限

  • 以政治為主。 丹尼·伊的書評指出,社會與經濟史居於次要位置,每個王朝或時代各有一章,沒有連貫的整體敘述。西諾爾認為書中對美術的論述不足。
  • 篇幅與難度。 近一千頁,面向認真的學生;書評認為它適合對中國史有嚴肅興趣的人,但讀起來可能出人意料地引人入勝。
  • 插圖。 書評提到地圖和王朝世系圖選擇得當,但插圖只有六幅半色調圖。
  • 截止時間。 到1800年為止,不包括清後期和近代。

在課程中的定位

在東亞史書單中,本書是篇幅最長的斷代史,主題是中國。伊佩霞與沃爾索爾的《East Asia: A Cultural, Social, and Political History》以及霍爾科姆的《A History of East Asia》是涵蓋整個地區的單卷概述,更適合初學者入門;之後可以藉助牟復禮深入中國部分。史景遷的《The Search for Modern China》從明末寫起,自然銜接牟復禮的後幾章,而米特的《Modern China: A Very Short Introduction》則是近代的簡短導覽。詹森的《The Making of Modern Japan》為日本提供了類似的獨立撰寫的長篇敘事。

如何使用本書

本書適合對前近代中國和內亞有興趣的高年級本科生、研究生和認真的普通讀者。先讀一部東亞史或中國史的入門概述會很有幫助。

實用閱讀安排:

  • 核心: 第一部瞭解遼與北宋背景,第三部瞭解蒙古世界,第四部瞭解明代,第五部瞭解清初。
  • 選讀: 第二部以及關於女真和西夏的各章,適合強調征服王朝的課程。
  • 專題閱讀: 關於思想與社會的章節(第6、7、14、15、29章)可合併閱讀,用於文化與思想史。
  • 並讀: 手邊備好書中的王朝世系圖和地圖,並閱讀各時期的原始史料譯文,補充政治敘述。