01 / 導讀
導讀
引用
Atrill, P., & McLaney, E. (2025). Accounting and Finance for Non-Specialists (13th ed.). Pearson.
章節概要
第13版（約570頁）由一個導論章與分為三部的十一章組成：財務會計（五章）、管理會計（三章）與財務管理（三章）。書末附錄相當豐富：名詞解釋，自我評量題、批判思考題、選擇題與章末習題的解答，以及現值表。出版社將本書描述為介紹財務會計、管理會計與財務管理中廣泛使用之技術的入門書，以課堂活動、習題與真實案例為主軸。
第1章：會計與財務導論
開篇一章說明會計與財務是什麼，以及它們如何支援企業決策，作為後續三部的背景。
第2章：財務狀況的衡量與報導
談財務會計的第一部，從介紹財務狀況表（資產負債表）及其報導的各項要素開始。
第3章：經營績效的衡量與報導
本章轉向損益表以及某一期間損益的衡量。
第4章：股份有限公司的會計
這裡轉而討論股份有限公司的會計。
第5章：現金流量的衡量與報導
本章討論現金流量表，即第三張主要財務報表。
第6章：財務報表的分析與解讀
第一部的最後一章說明如何分析與解讀前幾章編製的報表。
第7章：成本的攸關性與成本習性
談管理會計的第二部，從與特定決策攸關的成本，以及成本如何隨作業量變動開始。
第8章：全部成本法
本章討論全部成本法，也就是把企業所有成本分攤到其產品或服務上。
第9章：預算
管理會計的最後一章把預算當作規劃與控制的工具來討論。
第10章：資本投資決策
談財務管理的第三部，從評估長期投資計畫開始；附錄E的現值表支援其中的折現計算。
第11章：企業融資
本章轉向企業可運用的資金來源。
第12章：營運資金管理
全書以營運資金管理作結，也就是企業日常營運所需的短期資產與負債的管理。
核心概念
第1–6章：財務會計
- 財務狀況表：報導企業在某一時點擁有什麼、欠了什麼。
- 損益表：報導某一期間賺得的利潤或發生的虧損。
- 現金流量表：報導某一期間產生與使用的現金，與利潤有別。
- 財務報表分析：解讀報表以評估企業的績效與財務狀況。
第7–9章：管理會計
- 攸關成本與成本習性：辨識對決策重要的成本，以及成本如何隨作業量變化。
- 全部成本法：把企業所有成本計入其產出。
- 預算：為下一期間擬定財務計畫，並用於控制。
第10–12章：財務管理
- 資本投資評估：評估長期計畫，包括利用現值進行折現。
- 資金來源：企業籌措資金的方式。
- 營運資金管理：管理日常營運所需的短期資產與負債。
評析
優點
- 一本書涵蓋三個學科。 三部架構帶領非專業讀者依序學習財務會計、管理會計與企業財務，因此一門課就能涵蓋報表的編製與閱讀、成本與預算如何協助決策，以及投資如何評估與籌資。
- 為練習與自學而設計。 出版社強調課堂活動、習題與真實案例，附錄提供自我評量題、批判思考題、選擇題與章末習題的解答。
- 歷久不衰的教材。 本書已發行至第13版，附有名詞解釋，並為採用本書的教師提供選用的線上課程（MyLab Accounting）。
局限
- 以深度換取廣度。 每個學科只有三到五章，因此股份有限公司會計或融資等主題只是入門介紹，談不上深入發展。日後要專攻相關領域的學生需要更完整的教材。
- 財務部分停在企業層級。 第三部涵蓋投資評估、資金來源與營運資金；目錄中沒有關於風險與報酬、投資組合理論、證券評價或衍生性商品的章節，而這些才是金融經濟學本身的主題。
- 沒有單獨討論規則與監督。 目錄中沒有關於會計準則、國際差異、監理或審計的章節，而這些主題對於理解公開財務報表為何呈現現在的樣貌相當重要。
在課程中的定位
在金融經濟學書單中，這是開始實務學習的主要教科書。克里斯多福・諾布斯的 Accounting: A Very Short Introduction 篇幅短得多、技術性也低得多，適合最先閱讀：它討論了本書沒有單獨設章的會計準則、國際差異、監理與審計，但它是一份簡明概覽而非練習本，也不談財務管理。先讀諾布斯，再按部就班學習阿特里爾與麥克萊尼，可以把背景知識與實務練習結合起來。
讀完本書後，可以在其三部上各自深入。利比等人的教科書 Financial Accounting 以完整篇幅展開第一部的內容。阿特里爾（與合著者）的 Management Accounting for Decision Makers 和 Financial Management for Decision Makers 分別延伸第二部與第三部，且出自同一作者，銜接自然。資產定價與衍生性商品則需要另一門課程與其他書籍。
如何使用本書
本書寫給把會計與財務當作其他學位課程一部分來修習、並不打算成為會計師的學生，例如經濟、工程、法律或一般商管科系的學生。不需要會計或財務基礎，具備基本算術能力即可。
一學期課程的建議安排：
- 核心順序（第1–6章）： 第一部要依序閱讀，因為每張報表都建立在前一張之上。章中的課堂活動要邊讀邊做，不要直接跳到答案——這是本書傳授技巧的主要方式。
- 管理會計（第7–9章）： 如果課程從成本會計開始，這幾章可以獨立於第一部閱讀。
- 財務管理（第10–12章）： 第10章仰賴附錄E的現值表；動手做其中的習題之前，先熟悉折現計算。
自學時，每章結束後做自我評量題與幾題習題，充分嘗試之後再查看附錄中的解答。選擇題與批判思考題適合考前複習。需要更多會計規則與審計背景的學生，可以在學習第一部時同時閱讀諾布斯的小書。
