01 / 导读
导读
引用
Atrill, P., & McLaney, E. (2025). Accounting and Finance for Non-Specialists (13th ed.). Pearson.
章节概要
第13版（约570页）由一个导论章和分为三个部分的十一章组成：财务会计（五章）、管理会计（三章）和财务（三章）。书后附录内容丰富：术语表，自测题、批判性思考题、选择题和章末习题的答案，以及现值表。出版社将本书描述为介绍财务会计、管理会计和财务管理中广泛使用的技术的入门书，围绕课堂活动、习题和真实案例组织。
第1章：会计与财务导论
开篇一章说明会计和财务是什么，以及它们如何支持企业决策，为后面的三个部分提供背景。
第2章：财务状况的计量与报告
关于财务会计的第一部分从介绍财务状况表（资产负债表）及其报告的各项要素开始。
第3章：经营业绩的计量与报告
本章转向利润表以及某一期间利润的计量。
第4章：股份有限公司的会计
这里转而讨论股份有限公司的会计。
第5章：现金流量的计量与报告
本章讨论现金流量表，即第三张主要财务报表。
第6章：财务报表的分析与解读
第一部分的最后一章说明如何分析和解读前几章编制的报表。
第7章：成本的相关性与成本性态
关于管理会计的第二部分从与特定决策相关的成本，以及成本如何随业务量变化开始。
第8章：完全成本法
本章讨论完全成本法，即把企业的全部成本分配到其产品或服务上。
第9章：预算
管理会计的最后一章把预算作为计划和控制的工具来讨论。
第10章：资本投资决策
关于财务的第三部分从评估长期投资项目开始；附录E的现值表为其中的折现计算提供支持。
第11章：企业融资
本章转向企业可利用的资金来源。
第12章：营运资本管理
全书以营运资本管理作结，即企业日常经营所需的短期资产和负债的管理。
核心概念
第1–6章：财务会计
- 财务状况表：报告企业在某一时点拥有什么、欠下什么。
- 利润表：报告某一期间实现的利润或亏损。
- 现金流量表：报告某一期间产生和使用的现金，区别于利润。
- 财务报表分析：解读报表以评估企业的业绩和财务状况。
第7–9章：管理会计
- 相关成本与成本性态：识别对决策有影响的成本，以及成本如何随业务量变化而变化。
- 完全成本法：把企业的全部成本计入其产出。
- 预算：为下一期间制定财务计划，并用于控制。
第10–12章：财务
- 资本投资评估：评估长期项目，包括利用现值进行折现。
- 资金来源：企业筹集资金的方式。
- 营运资本管理：管理日常经营所需的短期资产和负债。
评析
优点
- 一本书涵盖三个学科。 三个部分的结构带领非专业读者依次学习财务会计、管理会计和企业财务，因此一门课就能涵盖报表的编制与阅读、成本和预算如何服务于决策，以及投资如何评估和融资。
- 为练习和自学而设计。 出版社强调课堂活动、习题和真实案例，附录给出了自测题、批判性思考题、选择题和章末习题的答案。
- 久经检验的教材。 本书已出到第13版，配有术语表，并为采用本书的教师提供可选的在线课程（MyLab Accounting）。
局限
- 广度以深度为代价。 每个学科只有三到五章，因此股份有限公司会计或融资等主题只是入门性介绍，谈不上深入展开。日后要专攻相关领域的学生需要更完整的教材。
- 财务部分止于企业层面。 第三部分涉及投资评估、资金来源和营运资本；目录中没有关于风险与收益、投资组合理论、证券估值或衍生品的章节，而这些才是金融经济学本身的主题。
- 没有单独讨论规则与监督。 目录中没有关于会计准则、国际差异、监管或审计的章节，而这些主题对于理解公开财务报表为何呈现现在的样子很重要。
在课程中的定位
在金融经济学书单中，这是开始实务学习的主要教科书。克里斯托弗·诺布斯的 Accounting: A Very Short Introduction 篇幅短得多、技术性也低得多，适合最先阅读：它讨论了本书没有单设章节的会计准则、国际差异、监管和审计，但它是一份简明概览而非练习册，也不涉及财务。先读诺布斯，再系统学习阿特里尔和麦克莱尼，可以把背景知识与实务练习结合起来。
读完本书后，可以在其三个部分上分别深入。利比等人的教科书 Financial Accounting 以完整篇幅展开第一部分的内容。阿特里尔（及合著者）的 Management Accounting for Decision Makers 和 Financial Management for Decision Makers 分别拓展第二部分和第三部分，且出自同一作者，衔接自然。资产定价和衍生品则需要另一门课程和其他书籍。
如何使用本书
本书面向把会计和财务作为其他学位课程一部分来学习、并不打算成为会计师的学生，如经济学、工程、法学或一般商科学生。不需要会计或财务基础，具备基本算术能力即可。
一学期课程的建议安排：
- 核心顺序（第1–6章）： 第一部分要按顺序读，因为每张报表都建立在前一张的基础之上。章中的课堂活动要边读边做，不要直接跳到答案——这是本书传授技能的主要方式。
- 管理会计（第7–9章）： 如果课程从成本会计开始，这几章可以独立于第一部分阅读。
- 财务（第10–12章）： 第10章依赖附录E的现值表；在做其中的习题之前，先熟练掌握折现计算。
自学时，每章结束后做自测题和几道习题，充分尝试之后再查看附录中的答案。选择题和批判性思考题适合考前复习。需要更多关于会计规则和审计背景的学生，可以在学习第一部分时同时阅读诺布斯的小书。
