Business Law: Text and Cases（商事法：教材與判例）

引用

Clarkson, K. W., & Miller, R. L. (2024). Business Law: Text and Cases (16th ed.). Cengage.

章節概要

目錄顯示全書共51章，分為十個單元，另有三個附錄、一個術語表和一個案例表，約1,100頁。Cengage 稱本書把傳統的「成文法條」（black letter）與當代問題結合起來，所選案例既有里程碑式的先例，也有近期的判決。這是一本關於美國商法的教材。

第一單元，第1–5章：法律與法律推理；商業與憲法；商業倫理；法院與替代性紛爭解決；法院程序

商業的法律環境：法律推理、憲法、商業倫理、法院與替代性紛爭解決，以及訴訟程序。

第二單元，第6–10章：侵權法；嚴格責任與產品責任；智慧財產權；網際網路法、社群媒體與隱私；刑法與網路犯罪

侵權與犯罪：侵權責任和產品責任、智慧財產權、網路上的法律問題以及刑法。

第三單元，第11–19章：性質與術語；要約與承諾；對價；行為能力與合法性；錯誤、詐欺與自願同意；書面形式要求；第三方權利；履行與解除；違約與救濟

合約與電子合約，是篇幅最長的單元，從合約的性質和成立，講到可執行性、履行與違約，再到救濟。

第四單元，第20–24章：買賣與租賃合約；所有權、風險與保險利益；買賣與租賃合約的履行與違約；擔保；國際法與太空法

國內與國際的買賣和租賃合約，以及擔保，最後一章是國際法與太空法。

第五至六單元，第25–31章：流通票據；可轉讓性與正當執票人；責任、抗辯與解除；銀行業務；債權人的權利與救濟；擔保交易；破產法

流通票據與銀行業務，然後是債權人的權利、擔保交易和破產。

第七至八單元，第32–42章：代理關係的成立與義務；代理責任與終止；僱傭、移民與勞動法；僱傭歧視；小企業與特許經營；各種形式的合夥；有限責任公司與特殊企業形式；公司的設立與融資；公司董事、高管與股東；併購與收購；投資者保護、內幕交易與公司治理

代理與僱傭，然後是商業組織，從特許經營和合夥到有限責任公司，再到公司。公司治理出現在這一單元最後一章的標題中。

第九至十單元，第43–51章：行政機關；消費者法；環境保護；反托拉斯法；職業責任與問責；動產與寄託；不動產與房東房客法；保險；遺囑與信託

政府監管，然後是財產及其保護。

附錄

附錄 A：如何撰寫案例摘要並分析案例問題；附錄 B：問題辨識題的答案；附錄 C：商業案例問題的示範答案（附示範答案）。

核心概念

第一至二單元：法律環境、侵權與犯罪

• 替代性紛爭解決：在法院之外解決爭議，與法院一起歸入同一章。
• 嚴格責任與產品責任：不以過錯為條件的責任，及其對產品的適用。
• 智慧財產權：對創作成果和品牌的保護。

第三至六單元：合約、買賣、票據與信用

• 要約與承諾、對價、行為能力與合法性：合約的各項要素。
• 履行、解除與救濟：合約如何終結或得到執行。
• 正當執票人：見於講流通票據可轉讓性的那一章。
• 擔保交易與破產：信用及其失敗。

第七至十單元：代理、組織、監管與財產

• 代理：成立、義務、責任與終止。
• 公司治理與內幕交易：第八單元最後一章中的投資者保護。
• 反托拉斯法：政府監管的組成部分。
• 寄託：他人暫時持有的動產的法律。

評析

優點

• 案例集的內容，教科書的輔助。 Cengage 說本書是第一本把面向大學生的教學法用於法學院式內容的教材，所以每個主題既有講解，也有節選的判決作為例證。
• 書後的自學輔助。 附錄 A 教你如何撰寫案例摘要，附錄 B 和 C 給出問題辨識題的答案和商業案例問題的示範答案。
• 貫穿的倫理線索。 Cengage 突出強調一個倫理決策框架，第3章專講商業倫理。
• 數字與全球主題。 出版社說，本版整合了全球、電子商務、數字和公司主題；目錄中有網際網路法、社群媒體與隱私以及網路犯罪的章節。
• 一冊之內的廣度。 合約佔九章，此外還有買賣、票據、信用、代理、組織、監管和財產。

局限

• 以美國法為物件。 本書出自 Cengage 的美國書目，被定位為美國商法教材，所以其他法域的讀者需要本地教材；國際法也只有一章。
• 非常長。 51章、約1,100頁，一個學期讀不完。
• 專門的商事法佔去大量篇幅。 流通票據與銀行業務（四章）以及債權人權利、擔保交易和破產（三章）都講得很全，所以以合約和商業組織為重點的課程會跳過書中很大一部分。
• 公司治理只佔一小部分。 公司治理只在一個章節標題中出現（第42章），所以治理課程需要專門的教材。

在課程中的定位

Clarkson 和 Miller 的書是這門商法與治理課程中的美國法教材。其餘大多是英國法教材：Marson 和 Ferris 的 Business Law 以及 Adams、Caplan 和 Lockwood 的 Law for Business Students 面向沒有法律背景的讀者，Gower 的 Principles of Modern Company Law 則是一部全面的英國公司法專著。需要以美國為法域時，選 Clarkson。

Christine Mallin 的 Corporate Governance 涵蓋理論、守則和國際比較，想了解第42章之外的治理內容，可以讀它。Eva Micheler 的 Company Law: A Real Entity Theory 是對公司的高階理論考察，不能代替一般的教材。

如何使用本書

本書適合商法或商業法律環境課程的大學生、為職業考試需要學習法律的會計專業學生，以及想要美國合約、組織和監管參考書的管理專業學生。Cengage 稱本書對學生友好，內容從法律推理講起，所以開始閱讀不需要事先學過法律。

一個實用的閱讀計畫：

• 先讀附錄 A（如何撰寫案例摘要），然後讀第1章。
• 一個學期的核心： 第一單元（第1–5章）、第三單元的合約（第11–19章）和第八單元的商業組織（第36–42章）。
• 按課程選讀： 第二單元（侵權與犯罪）；第四單元（買賣）和第五單元（流通票據）；第六至七單元；第九單元（監管）；第十單元（財產）。

先讀講解部分，再讀判決節選，按爭點、規則和推理為每個案例寫摘要，並用問題辨識題和附錄中的示範答案檢查自己的作業。