01 / 导读
导读
引用
Kirk, G. S., Raven, J. E., & Schofield, M. (1983). The Presocratic Philosophers: A Critical History with a Selection of Texts (2nd ed.). Cambridge University Press.
章节概要
第二版(1983年)修订了柯克与雷文于1957年首次出版的著作;斯科菲尔德(Malcolm Schofield)从这一版起加入,成为作者。平装本约518页。剑桥大学出版社的介绍说,本书以一篇经大幅改写的长篇导论开篇,讨论前苏格拉底哲学家的先驱,随后对主要思想家作批判性研究,依据的是约六百条希腊文原文及其贴近原文的英译,这一版更加突出英译。每一章致力于一位思想家或一个群体,因此目录同时也是全书的结构。
序言与引言说明:前苏格拉底哲学的史料
前置部分包含第一版和第二版的序言,以及一篇六页的关于前苏格拉底哲学史料的说明(第1–6页),在依次讨论各位思想家之前,先交代现存的是哪一类证据。
哲学宇宙生成论的先驱(第7–74页)
篇幅很长的开篇一章提供了第一批哲学家的背景。出版社说,本书以一篇长篇的、经大幅改写的导论开篇,考察前苏格拉底哲学家的先驱;这一章约68页,比讨论个别思想家的大多数章节都长。
爱奥尼亚的思想家(第75–212页)
三部分中的第一部分从米利都的泰勒斯开始(剑桥的介绍把他的工作视为本书所追溯的那场思想革命的开端),接着是米利都的阿那克西曼德(这一部分中最长的一章,第100–142页)、米利都的阿那克西美尼、科罗封的色诺芬尼和以弗所的赫拉克利特。
西方的哲学(第213–350页)
第二部分涵盖萨摩斯的毕达哥拉斯、爱利亚的巴门尼德、爱利亚的芝诺、阿克拉加斯的恩培多克勒,以及克罗同的菲洛劳斯和公元前五世纪的毕达哥拉斯主义。出版社特别指出,巴门尼德的形而上学是本书所叙述历程的一个顶点。
爱奥尼亚的回应(第351–452页)
最后一部分包括克拉佐美纳的阿那克萨戈拉、雅典的阿凯劳斯、萨摩斯的美利索斯、原子论者(米利都的留基伯和阿布德拉的德谟克利特)以及阿波罗尼亚的第欧根尼。出版社认为,阿那克萨戈拉和原子论者的复杂物理学理论是公元前五世纪的另一个顶点。一份精选书目(第453–460页)为正文收尾。
核心概念
导论部分
- 前苏格拉底哲学的史料:现存的证据,是引言说明的主题。
- 哲学宇宙生成论:关于世界起源和秩序的说明;在第一批哲学家之前先考察其先驱。
三个部分
- 爱奥尼亚的思想家:泰勒斯、阿那克西曼德、阿那克西美尼、色诺芬尼和赫拉克利特,归为第一部分。
- 西方的哲学:毕达哥拉斯、巴门尼德、芝诺、恩培多克勒,以及菲洛劳斯和公元前五世纪的毕达哥拉斯主义。
- 爱奥尼亚的回应:阿那克萨戈拉、阿凯劳斯、美利索斯、原子论者和阿波罗尼亚的第欧根尼。
- 文本与批判性历史:每位思想家都通过精选的希腊文原文和英译来呈现,并配有对证据和各种相互竞争的解释的评论。
评析
优点
- 文本与评注合一。 希腊文原文、贴近原文的英译和批判性评注集于一册,读者可以对照证据检验解释。这一版更突出英译,因此不懂希腊文也能使用。
- 有论证力量的顺序。 三个部分依次讲述从爱奥尼亚思想家,经西方传统,到爱奥尼亚的回应,终于巴门尼德的形而上学以及阿那克萨戈拉和原子论者的物理学理论,因此章节的顺序本身就是一种解释,而不只是目录。
- 在第一位哲学家之前交代背景。 关于哲学宇宙生成论先驱的长篇导论,把泰勒斯放在更早的思想背景之中,而不是仿佛凭空开始。
- 同类史料集的样板。 Long和Sedley在《希腊化哲学家》的序言中说,他们的范围和目的与本书第二版十分相似,这表明它是这类史料集的样板。
局限
- 有意为之的选编。 全书选编了约六百条文本;需要全部残篇和证言的读者,须转向狄尔斯与克兰茨的标准汇编(希腊文加德文翻译),或Laks与Most 2016年的汇编(原文加英译),二者均见《斯坦福哲学百科全书》的介绍。
- 早于后来的发现。 《斯坦福哲学百科全书》指出,此后又有新的前苏格拉底材料出现,例如恩培多克勒的斯特拉斯堡纸草(1999年发表)和德尔维尼纸草的整理本(2006年);1983年的著作自然无法包含它们。
- 篇幅大、分量重。 全书逾500页,讨论阿那克西曼德和恩培多克勒的章节各有四十多页,不是一本速成的导论;书名所宣示的是批判性历史,而不是轻松的概览。
在课程中的定位
这是研究早期希腊思想的参考文本,应排在入门读物之后。Catherine Osborne的简明导论以严谨的本科水平把前苏格拉底哲学家呈现为开拓性的思想家,是自然的第一步;Peter Adamson的著作用简短、口语化的章节讲述从最早的思想家到柏拉图和亚里士多德的希腊哲学故事,可作为并读的叙事。
Kirk、Raven与Schofield最适合与Long和Sedley的《希腊化哲学家》配对:后者是针对亚里士多德之后时期的同类史料集,其作者称KRS是与他们自己的书最相近的一本。柏拉图《全集》和亚里士多德《尼各马可伦理学》是按时间顺序随后而来的原始文本;前苏格拉底各章为它们的论证提供背景。
如何使用本书
本书适合学过古代哲学入门、想看看标准叙述背后证据的学生。希腊文对阅读原文有帮助,但并非必需,因为每条文本都有翻译。
一个切实可行的计划是:先浏览引言说明和关于先驱的一章作为背景,然后依次读泰勒斯到赫拉克利特。后面的章节中,巴门尼德、阿那克萨戈拉和原子论者被出版社称为这段历程的顶点,是自然的下一批目标。不必把全书当作连贯的叙事从头读到尾;选择课程指定的思想家,把每一章当作一组文本加评注来读。
对每位思想家,可以列一张两栏的表:文本说了什么,评注推断出了什么。评注在哪些地方超出了证据,是很好的研讨课问题。把阅读与Osborne的导论搭配,以便保持对整体图景的把握;当评注引用的文本不熟悉时,可查阅《斯坦福哲学百科全书》的相关条目。
