01 / 导读
导读
引用
Elden, S. (2013). The Birth of Territory. University of Chicago Press.
章节概要
本书是一部关于西方政治思想中“领土”(territory)概念的历史,从古希腊一直写到十七世纪。全书有导论、分为三部分的九章和结语;正文约330页,其后是注释和篇幅很长的索引。埃尔登(Elden)不是依一条国家发展的单线叙事推进,而是通过包括诗人、哲学家、神学家和法学家在内的历史、政治和文学文本展开论述。出版社指出,领土是现代政治的核心概念,却不如主权、权利或正义那样受到批判性关注。
导论
说明领土为何在今天重要,以及本书所说的领土是什么意思。导论认为,无论取生物学还是社会意义,对领土性(territoriality)的研究都不是接近“领土”这一具有历史特殊性的范畴的最好途径。它考察相关的土地与地形观念,认为它们必不可少但并不充分,并提出领土与作为计算性范畴的空间相关,依赖技术和法律实践,因此可以理解为一种政治技术。导论还交代了方法:谱系学、概念史和政治思想史。
第1章:城邦与 khora
第一部分从古希腊开始。本章阅读希腊关于“土生”(autochthony)的神话、诗人与史家,尤其是索福克勒斯的《安提戈涅》,看它们如何谈论地方与城邦。接着讨论克利斯提尼对雅典的城市改革,以及柏拉图的《法律篇》和亚里士多德的《政治学》,并得出结论:城邦既是一个场所,也是一个共同体。
第2章:从城市到帝国
通过凯撒、西塞罗和塔西佗来看古罗马。imperium(统治权)与 limes(边界)两个词得到了较长的分析,本章还说明,如何翻译 territorium 并非易事。此外还涉及土地改革、建城神话、屋大维与奥古斯都,以及罗马的土地测量。
第3–4章:西方的分裂;帝国的重申
第二部分讨论中世纪。第3章讨论罗马权力崩溃之后的中世纪早期,阅读奥古斯丁、波爱修斯、塞维利亚的伊西多尔、图尔的格雷戈里和其他人的民族史,以及《贝奥武甫》中关于土地的政治。第4章转向加洛林帝国:君士坦丁赠礼及其被揭穿为伪造、查理曼的加冕、中世纪制图和封建制。
第5–6章:教皇的两把剑;对教皇权的挑战
中世纪后期。第5章讨论索尔兹伯里的约翰的政治体观念、“两把剑”说中的世俗权力与精神权力主张,以及通过阿奎那和卢卡的托勒密对亚里士多德《政治学》的重新发现。第6章追溯博尼法斯八世与腓力四世之间的争端,以及罗马的吉尔斯、巴黎的约翰、但丁、帕多瓦的马西利乌斯和奥卡姆的威廉的著作。
第7–9章:罗马法的再发现;文艺复兴与探查;国家的扩展
第三部分进入近代早期。第7章说明巴托鲁斯和巴尔杜斯如何把 territorium 与管辖权联系起来,使领土成为统治的对象。第8章把文艺复兴思想与新世界的测绘联系起来,认为马基雅维利没有领土概念,并讨论宗教改革的思想家、博丹、博泰罗以及莎士比亚的《李尔王》。第9章讨论十七世纪的思想家、科学革命、霍布斯、洛克和莱布尼茨,以及威斯特伐利亚和约之后神圣罗马帝国破碎的地理。
结语:作为政治技术的领土
通过国家在制图、测量和统计方面的实践把论证收拢,并得出结论:领土是一种政治技术,是测量土地、控制地形的一套技术。
核心概念
导论与第1–2章:概念与方法
- 作为政治技术的领土:测量与控制的技术,既是技术的也是法律的,而不仅仅是土地。
- 土地、地形与领土:相关但不同的观念,领土依赖作为计算性范畴的空间。
- 谱系学与概念史:用来追踪词语、概念和实践的关系如何随时间变化的方法。
- polis 与 khora;imperium 与 limes:表示共同体、地方、统治和边界的希腊语和拉丁语术语。
第3–9章与结语:漫长的中间部分
- 两把剑:教皇同时主张世俗与精神权力,以及世俗方面的回应。
- territorium 与管辖权:中世纪后期把领土与统治权联系起来的法律论证。
- 国家理由与主权:博泰罗和博丹的观念,放在土地问题上考察。
- 领土最高权:莱布尼茨对皇帝的威严与诸侯的最高权所作的区分。
评析
优点
- 文献学与历史的深度。 出版社引用的评论者强调其广度:斯托里(Storey)在《Journal of Historical Geography》中指出,史料从莎士比亚和《贝奥武甫》到亚里士多德;《Geographical Review》称赞它处理含义与翻译的复杂问题,同时仍然易读。
- 明确的论点。 导论和结语把整个序列联系起来:领土是一种具有历史特殊性的政治技术,而不是永恒的事实。
- 持续关注术语。 各章追踪 khora、territorium 和 lo stato 等词是如何使用和翻译的。
- 便于使用的时间顺序。 三个部分和约20–45页的章节,使读者可以一次读一个时期。
局限
- 要求高。 出版社引用的《Political Geography》评论称它是杰出的学术成就,但由于它对多种语言、多种历史语境的文本进行谱系式研究,很难在主流人文地理学中找到位置。
- 止于十七世纪。 叙述停在莱布尼茨以及结语对后世国家实践的提示上;现代边界和殖民地领土基本在本书范围之外。
- 西方与文本为主。 它追踪西方政治思想和书面材料;非西方的领土观念和地图证据不是重点。
- 篇幅长。 正文约330页,注释很多。
在课程中的定位
在本课程的阅读书目中,这是历史性的专著。佩因特和杰弗里的《Political Geography》以及萨拉·史密斯的《Political Geography: A Critical Introduction》把领土作为众多概念之一来处理,弗林特和泰勒的教材采用世界体系框架;埃尔登则提供这个词背后的长历史。多兹的《Geopolitics: A Very Short Introduction》和德布莱的《Why Geography Matters More Than Ever》更短,且聚焦当代。
宜在至少读过一本通论性教材、“领土”一词已经出现之后再读。它是佩因特和杰弗里中关于国家形成和民族主义章节的良好伴读。
如何使用本书
适合有一些欧洲史知识的政治地理学或政治理论方向的研究生和高年级本科生。
一个实用的读法:
- 核心: 先读陈述论点的导论和结语,然后读讲法律转向的第7章和讲近代早期格局的第9章。
- 按兴趣: 古代读第1–2章,中世纪政治思想读第3–6章,文艺复兴与新世界读第8章。
- 配合: 把各时期的章节与其中讨论的原始文献一起读,例如《安提戈涅》或但丁的《论世界帝国》。
