01 / 導讀
導讀
引用
Cartledge, P. (2011). Ancient Greece: A Very Short Introduction. Oxford University Press. (Very Short Introductions; first published in 2009 as Ancient Greece: A History in Eleven Cities.)
章節概要
本書通過十一座城市的畫像講述希臘歷史，前有導論，後有結語，並附一篇關於泛希臘聖所的附錄。正文約133頁；書末另有延伸閱讀、年表、「人物簡介」、術語表和索引。按出版社的介紹，本書的時間跨度從約西元前1400年希臘語的最早書面記錄開始，經過古典時期和希臘化時期，一直到約西元330年拜占庭帝國的奠基。埃米莉·瓦爾托（Emily Varto）在《布林莫爾古典學評論》（Bryn Mawr Classical Review 2010.10.15）上評論2009年精裝本時指出，這些城市按時間順序排列：史前時期、黑暗時代與古風時期、古典時期、希臘化世界，以及一個回顧過去、展望未來的收尾部分。
導論
卡特利奇為通過城市來描寫古希臘這一做法辯護。希臘世界從來不是一個民族國家，而是由共同文化維繫的城市和其他聚落組成的網絡；其特有的單位是城邦（polis），最好的譯法是「公民國家」，即一個把城鎮與鄉村結合在一起的自治共同體。瓦爾托注意到，關於城市、城邦和 polis 的討論有意寫得很簡短。
克諾索斯；邁錫尼
兩個青銅時代的中心。克諾索斯是克里特島上數個宮殿中心之一，書中把它描述為統治著以農業為主的政權的首領權力所在地，這一章還把克里特的歷史延續到黑暗時代和古風時期。位於伯羅奔尼撒東北部的邁錫尼為整個「邁錫尼時代」命名；本章強調好戰的宮殿統治者、這個語言上屬於希臘的文明與近東的親緣關係，以及約西元前1200年至今仍有爭議的崩潰。
阿爾戈斯；米利都；馬薩利亞；斯巴達
四座城市承載早期與古風時期的歷史。阿爾戈斯體現了從青銅時代晚期到早期鐵器時代居住的連續性，以及早期由國王（尤其是斐冬）統治的情況；瓦爾托指出，這一章在希臘人身份認同問題上著墨頗多。米利都是小亞細亞沿岸伊奧尼亞諸城中最顯赫的一座，由它引出移民與殖民。馬薩利亞（今馬賽）代表「西部希臘人」及其貿易，但人們對其政治制度所知甚少。斯巴達提出了文字史料稀少的問題，並解釋了一個圍繞奴役整個希臘人群體而為戰爭組織起來的社會。
雅典；敘拉古；底比斯
古典時期。雅典是亞歷山卓興起之前希臘世界最大、最複雜的城市，書中把它分析為「三城合一」：政治共同體、衛城和比雷埃夫斯港。敘拉古是科林斯人在西西里建立的殖民城市，後來成為西西里希臘城市中最大、最富有的一座。底比斯從雅典與斯巴達的爭鬥中獲益，在西元前4世紀的幾十年裡是希臘本土最強大的城市。
亞歷山卓
唯一一章討論亞歷山大之後的希臘化世界，以這座埃及城市為中心；正如雅典一章所說，它最終超過雅典，成為希臘世界最大的城市。
拜占庭；結語
拜占庭於西元前7世紀建於博斯普魯斯海峽，因能管理來自黑海的糧食貿易並對其徵稅而對雅典十分重要。結語追述此地後來的歷史，並回到城邦這一希臘政治發生的場所，主張這一政治遺產值得關注；瓦爾托認為，結語還對西方為何研究古典文明提出了疑問。
附錄：泛希臘聖所
德爾斐、奧林匹亞等全體希臘人共享的場所，放在城市各章之外單獨討論。
核心概念
導論與青銅時代
- 城邦：城鎮與鄉村合為一體的自治公民國家，本書視之為界定希臘文明的基本單位。
- 宮殿社會：克里特和希臘本土的青銅時代中心，由作為政治與儀式權力所在地的宮殿進行統治。
- 約西元前1200年的崩潰：邁錫尼宮殿中心的終結，其原因至今仍有爭議。
古風與古典時期的城市
- 殖民：希臘人在地中海和黑海周圍建立新聚落的運動，通過米利都、馬薩利亞和敘拉古來呈現。
- 西部希臘人：西西里、南義大利和西地中海的希臘城市，被當作核心而非邊緣來對待。
- 黑勞士制度：斯巴達對整個希臘人群體的奴役，它塑造了斯巴達的軍事化生活方式。
- 民主與帝國：作為政治共同體、衛城與港口的雅典，以及作為帝國力量的雅典。
希臘化世界與遺產
- 希臘化時期：亞歷山大之後的世界，以亞歷山卓為代表。
- 泛希臘聖所：不同城市的希臘人相聚的共同宗教中心。
- 政治遺產：「政治」一詞源於城邦事務，以及本書關於其持久意義的論證。
評析
優點
- 清晰的組織方式。 以城市為線索，使漫長的歷史易於把握，也讓全書既能在希臘世界各地之間移動，又能順著時間推進。瓦爾托認為，每座城市都很好地服務於本書的結構與意圖，而「城市」這一選擇起到了容納多種希臘城市形態的結構作用。
- 超越雅典與斯巴達。 為馬薩利亞、敘拉古、米利都和拜占庭單獨立章，把愛琴海以外的希臘人視為希臘歷史的正當組成部分。瓦爾托特別指出馬薩利亞和拜占庭兩章最具新意。
- 學術可靠，文筆可讀。 書評稱其內容基於當前廣為接受的研究，行文有經驗豐富的講師那種引人入勝的風格，章節短小，還有把古代與現代詞彙聯絡起來的詞源說明。
- 實用的參考資料。 年表、「人物簡介」和術語表有助於初學者在十一座城市之間理清人名和年代。
侷限
- 城市之間的聯絡較弱。 瓦爾托指出，城市之間主要通過戰爭發生關係，與非希臘鄰居的關係著墨很少，而對希臘人共同生活十分重要的泛希臘聖所被放進了附錄。她追問，希臘歷史能否僅通過城市來講述。
- 沒有註釋和出處。 書評所評的2009年版只有推薦書目，沒有註釋或完整的參考文獻，學生無法追溯具體論斷的依據；它也不能示範如何處理史料。
- 覆蓋不均。 兩千年左右的歷史只有十一章，希臘化世界只佔一章，波斯、馬其頓和羅馬只在與個別城市打交道時出現。
- 偶爾辭藻華麗。 書評認為文風有時過於雕琢，一些詞彙和拉丁短語可能讓讀者困惑。
在課程中的定位
這是古代史書單中篇幅最短、最具入門性質的一本，適合作為第一本讀物。羅賓·萊恩·福克斯（Robin Lane Fox）的 The Classical World 是自然的下一步：這部面向一般讀者和學生的單卷本希臘羅馬通史，從荷馬寫到哈德良，提供了卡特利奇的城市畫像所缺少的連續敘事。馬克·範德米魯普（Marc Van De Mieroop）的 A History of the Ancient Near East, ca. 3000–323 BC 是一部從早期城邦寫到馬其頓征服的大學近東通史，為邁錫尼、米利都和亞歷山卓各章提供更廣闊的背景。
此後，西蒙·霍恩布洛爾（Simon Hornblower）的 The Greek World 479-323 BC 對整個希臘語世界的古典時期作了詳細的政治史和社會史論述，並密切關注史料，這恰恰是卡特利奇關於雅典、敘拉古和底比斯各章所缺少的。馬丁·古德曼（Martin Goodman）的 The Roman World 44 BC–AD 180 繼續講到羅馬帝國，李維的 The Early History of Rome 則是一手史料。先讀卡特利奇，就能獲得閱讀上述各書所需的希臘世界地圖。
如何使用本書
無需古代史或希臘語基礎。本書適合歷史、古典學、考古學和政治學的一年級學生，也適合瞭解雅典和斯巴達、希望獲得更廣闊圖景的一般讀者。
建議的閱讀計畫：
- 核心： 先讀闡述城邦觀念的導論，再讀多數課程最先討論的雅典和斯巴達。
- 然後 按順序讀其餘各章，因為各章按時間排列。米利都、馬薩利亞和敘拉古合起來就是一門關於希臘殖民的小課程；底比斯和亞歷山卓則銜接古典時期與希臘化時期。
- 不要跳過 結語（它闡明本書關於城邦及其遺產的論點）和聖所附錄（它在一定程度上糾正了逐城敘述的視角）。
閱讀時請開啟地圖，因為許多城市遠離希臘本土；把年表和「人物簡介」當作隨時查閱的參考。由於本書沒有出處註釋，儘可能把每一章與譯成中文或英文的一手史料搭配閱讀：米利都和斯巴達配希羅多德，雅典和敘拉古配修昔底德；並利用延伸閱讀書目選擇專題研究。寫論文時，引用卡特利奇的闡釋和框架，證據則去霍恩布洛爾的書或原始史料中尋找。